See motu proprio on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "motu proprio"
},
"expansion": "Medieval Latin motu proprio",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin motu proprio, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "motu proprio (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of one’s own free will, of one’s own volition."
],
"id": "en-motu_proprio-en-adv-ZaT2HuSm",
"links": [
[
"volition",
"volition"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹɒpɹɪəʊ/"
},
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹəʊpɹɪəʊ/"
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "motu proprio"
},
"expansion": "Medieval Latin motu proprio",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin motu proprio, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"forms": [
{
"form": "motu proprios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "motu proprio (plural motu proprios)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A document issued by the Pope on his own initiative directed to the Roman Catholic Church."
],
"id": "en-motu_proprio-en-noun-TRsGWXj7",
"links": [
[
"Pope",
"Pope"
]
],
"related": [
{
"word": "sua sponte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹɒpɹɪəʊ/"
},
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹəʊpɹɪəʊ/"
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From post-classical Latin motū propriō, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motu proprio",
"name": "nl-adv"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 3 29 9 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 2 26 14 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My instinct told me that if he wanted to see me again, he would do so motu proprio and concerning this unavoidable meeting, I didn’t feel the least of haste.",
"ref": "2008, Carlos Ruiz Zafón, translated by Nelleke Geel, Het spel van de engel [The game of the angel], translation of El juego del ángel (in Spanish):",
"text": "Mijn instinct zei me dat als hij me weer wilde zien, hij dat motu proprio zou doen en wat deze onvermijdelijke ontmoeting betrof, voelde ik niet de geringste haast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"motu proprio"
],
"id": "en-motu_proprio-nl-adv-fXFdRQ6F",
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motu proprio",
"name": "es-adv"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"motu proprio"
],
"id": "en-motu_proprio-es-adv-fXFdRQ6F",
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"forms": [
{
"form": "motu proprio",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "motu proprio m (plural motu proprio)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"motu proprio"
],
"id": "en-motu_proprio-es-noun-fXFdRQ6F",
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From post-classical Latin motū propriō, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motu proprio",
"name": "nl-adv"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch adverbs",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for pronunciation in Dutch entries"
],
"examples": [
{
"english": "My instinct told me that if he wanted to see me again, he would do so motu proprio and concerning this unavoidable meeting, I didn’t feel the least of haste.",
"ref": "2008, Carlos Ruiz Zafón, translated by Nelleke Geel, Het spel van de engel [The game of the angel], translation of El juego del ángel (in Spanish):",
"text": "Mijn instinct zei me dat als hij me weer wilde zien, hij dat motu proprio zou doen en wat deze onvermijdelijke ontmoeting betrof, voelde ik niet de geringste haast.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"motu proprio"
],
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English uncomparable adverbs",
"English undefined derivations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "motu proprio"
},
"expansion": "Medieval Latin motu proprio",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin motu proprio, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "motu proprio (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of one’s own free will, of one’s own volition."
],
"links": [
[
"volition",
"volition"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹɒpɹɪəʊ/"
},
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹəʊpɹɪəʊ/"
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"categories": [
"English adverbs",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English uncomparable adverbs",
"English undefined derivations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la-med",
"3": "motu proprio"
},
"expansion": "Medieval Latin motu proprio",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "motus",
"4": "",
"5": "motion"
},
"expansion": "Latin motus (“motion”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Medieval Latin motu proprio, from ablative form of classical Latin motus (“motion”) + proprius (“one’s own”).",
"forms": [
{
"form": "motu proprios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "motu proprio (plural motu proprios)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sua sponte"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A document issued by the Pope on his own initiative directed to the Roman Catholic Church."
],
"links": [
[
"Pope",
"Pope"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹɒpɹɪəʊ/"
},
{
"ipa": "/ˌməʊtuː ˈpɹəʊpɹɪəʊ/"
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish multiword terms",
"Spanish nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "motu proprio",
"name": "es-adv"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"motu proprio"
],
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish multiword terms",
"Spanish nouns"
],
"forms": [
{
"form": "motu proprio",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "#"
},
"expansion": "motu proprio m (plural motu proprio)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"motu proprio"
],
"links": [
[
"motu proprio",
"motu proprio#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "motu proprio"
}
Download raw JSONL data for motu proprio meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.